tag:blogger.com,1999:blog-3241606210895997213.post381725349390189687..comments2009-03-22T14:44:51.531-07:00Comments on L'avis du Nain: Sang vraizedouarfhttp://www.blogger.com/profile/00360459236891617135noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-3241606210895997213.post-178393350203204302009-03-22T14:44:00.000-07:002009-03-22T14:44:00.000-07:00Tu les trouve bien traduit les noms dans les bouqu...Tu les trouve bien traduit les noms dans les bouquins de Tolkien ? ;o)<BR/><BR/>Pour le reste, je trouve le postulat de base assez nul. J'y crois pas un instant.<BR/>Tu me diras c'est pas plus irréaliste que des gens qui se transforment en zombie ou que des hobbits qui doivent aller détruire un anneau. Je sais, mais là (des vampires qui sortent de la clandestinité) j'accroche pas.Siabahttps://www.blogger.com/profile/03784367578993310925noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3241606210895997213.post-21020437821548876532009-03-22T03:21:00.000-07:002009-03-22T03:21:00.000-07:00Je mets cette série sur ma longue liste d'attente....Je mets cette série sur ma longue liste d'attente...<BR/>Effectivement, HBO + Alan Ball + vampires dans un milieu assez original, ça fait bien envie. On m'avait déjà parlé de True Blood, mais j'avais complètement zappé. Merci pour la piqûre de rappel.Lwazhttps://www.blogger.com/profile/15989466625695384660noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3241606210895997213.post-25016315600652513782009-03-21T17:31:00.000-07:002009-03-21T17:31:00.000-07:00Pour la traduction, c'était parce que je voyais pa...Pour la traduction, c'était parce que je voyais pas d'équivalent à Sookie en français.<BR/><BR/>Pour le reste, j'ai pas compris...zedouarfhttps://www.blogger.com/profile/00360459236891617135noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3241606210895997213.post-16033054308603989872009-03-21T15:50:00.000-07:002009-03-21T15:50:00.000-07:00T'as pas traduit STACKHOUSE.....MEULEMAISON ?J'com...T'as pas traduit STACKHOUSE.....<BR/>MEULEMAISON ?<BR/><BR/>J'comprends pas pourquoi ils m'ont pas choisi pour traduire le Seigneur des Anneaux, j'ai le niveau pourtant.....<BR/><BR/>Pour en revenir à la série, le postulat de base est, comment dire, pas crédible du tout....Siabahttps://www.blogger.com/profile/03784367578993310925noreply@blogger.com